Pastor

Se denomina pastor a la persona que se dedica a la cría, guía y cuidado del ganado al aire libre. Especialmente referido al ganado ovino, también se aplica al caprino y bovino en ganadería extensiva.

Pastora con su rebaño

Habitualmente para el ejercicio de su trabajo (labor que se denomina "pastoreo"), el pastor se ayuda de perros que, dirigidos por su amo, conducen el ganado, por lo que a dichos perros se les conoce con el nombre de perros pastores (como, por ejemplo, el pastor alemán).

Shepherd

Shepherd in Făgăraş Mountains, Romania.

A shepherd is a person who tends to, feeds, or guards sheep, especially in flocks. The word may also refer to one who provides religious guidance, as a pastor.

~

Shepherds would normally work in groups either looking after one large flock, or each bringing their own and merging their responsibilities. They would live in small cabins, often shared with their sheep and would buy food from local communities. Less often shepherds lived in covered wagons that traveled with their flocks.

Shepherding developed only in certain areas. In the lowlands and river valleys, it was far more efficient to grow grains and cereals than to allow sheep to graze, thus the raising of sheep was confined to rugged and mountainous areas. In the pre-modern times shepherding was thus centered on regions such as the Land of Israel, Greece, the Pyrenees, the Carpathian Mountains, and Scotland. Shepherders history goes back far back.

The shepherd's work in modern times

Shepherd with his horse and dog on Gravelly Range Madison County, Montana, August 1942.

In modern times shepherding has changed dramatically. The abolition of common lands in Europe in the eighteenth and nineteenth century moved shepherding from independent nomads to employees of massive estates. European expansion spread sheep around the world, and shepherding became especially important in Australia and New Zealand where flocks of 4000, or more, were tended by one person. While originally shepherding in those countries was done on unfenced land, many shepherds left to try their luck on the goldfields. Shepherds are no longer used in Australia and New Zealand. Some families in Africa and Asia have their wealth in sheep, so a young son is sent out to guard them while the rest of the family tend to other chores.

Wages are higher than was the case in the past. Keeping a shepherd in constant attendance can be costly. Also, the eradication of sheep predators in parts of the world have lessened the need for shepherds. In countries like Britain, hardy breeds of sheep are frequently left alone without a shepherd for long periods of time. More productive breeds of sheep can be left in fields and moved periodically to fresh pasture when necessary. Hardier breeds of sheep can be left on hillsides. The sheep farmer will attend to the sheep when necessary at times like lambing or shearing.

~

El trabajo del pastor en los tiempos modernos

Los pastores trabajarían normalmente en los grupos que se ocupan de una multitud grande, o cada uno trae sus propias ovejas y combinan sus responsabilidades. Vivirían en pequeñas casas a menudo compartidas con sus ovejas y comprarían comida en los pueblos locales. Son menos los pastores que vivieron a menudo en los carros cubiertos que viajaron con sus multitudes.

Shepherding se convirtió solamente en ciertas áreas. En las tierras bajas y los valles del río, era más eficiente lejano producir granos y los cereales que permitir que las ovejas pasten, así el levantar de ovejas fue confinado a las áreas rugosas y montañosas. En los tiempos pre-modernos el shepherding fue centrado así en regiones tales como Tierra de Israel, Grecia, Pyrenees, Montañas cárpatas, y Escocia. La historia de Shepherders viene detrás de una historia lejana.

En épocas modernas el shepherding ha cambiado dramáticamente. La abolición de tierras comunes en Europa en el siglo dieciocho y diecinueve movió shepherding desde nómadas independientes a los empleados de estados masivos. La extensión europea separó ovejas alrededor del mundo, y el shepherding llegó a ser especialmente importante dentro de Australia y Nueva Zelanda donde multitudes de 4000, o más, fueron atendidas por una persona. Mientras que originalmente el shepherding en esos países fue hecho incendio para no cercar la tierra, por muchos pastores de la izquierda que querían intentar su suerte en los goldfields, minas de oro. Utilizan a los pastores no más en Australia y Nueva Zelanda. Algunas familias en África y Asia tienen su abundancia en ovejas, así que envían a un hijo joven para guardarlas mientras que el resto de la familia tiende a otras tareas.

Los salarios son más altos que el caso en el pasado. Mantener a un pastor la atención constante puede ser costoso. También, la extirpación de los depredadores de las ovejas en las partes del mundo ha disminuido la necesidad de pastores. En países como Gran Bretaña, las castas robustas de ovejas con frecuencia se dejan solas sin un pastor por períodos del tiempo largos. Castas más productivas de ovejas pueden ser dejadas en campos y ser movidas periódicamente al pasto fresco cuando son necesarias. Castas más robustas de ovejas pueden ser dejadas en las laderas. El granjero de las ovejas atenderá a las ovejas cuando es necesario ocasionalmente como el parto o esquilar.

~

Esta crisis no sólo es financiera. También lo es de liderazgo. Repase las figuras políticas que había en los años 40 y 50: Churchill, Stalin, Mao, Adenauer... Cada cual con lo suyo, claro. Y ahora qué: pues un Berlusconi, enredado en un montón de causas judiciales; o un Sarkozy, que es el paradigma del adolescente hiperactivo, siempre a lo que salta. Por no hablar de Bush... Personajes todos de segunda clase. ¿Qué podemos esperar?

El anarquista ético que mueve el pistón ideológico eso necesitamos, una teoría del buen Pastor.